Epic Names not updating on Roadmap
In addition to the Summary field Jira Software also requires you to fill out an Epic Name field upon Epic creation. On the card we show the Epic Name for consistency with the backlog and Easy Agile User Story Maps. On hover we show both the Epic Name and the Summary. For example:
Ideally Atlassian would remove Epic Name, stick to the Summary field, and use an ellipsis on the backlog when the Summary is super long. You can watch the issue on Atlassian's backlog, yet honestly we don't see this happening in the short term.
If this does not solve your issue, please reach out to our Customer Support Team and we will be happy to help!
There is no content with the specified labels